THIS IS A LEGALLY BINDING AGREEMENT BETWEEN YOU AND HEP, LLC doing business as Pop-Doc (“Pop-Doc”).

READ THIS AGREEMENT CAREFULLY! IT CONTAINS VERY IMPORTANT INFORMATION ABOUT YOUR RIGHTS AND OBLIGATIONS, AS WELL AS LIMITATIONS AND EXCLUSIONS THAT MAY APPLY TO YOU.

THIS AGREEMENT CONTAINS A DISPUTE RESOLUTION CLAUSE IN SECTION 13 BELOW.

 BY CHECKING THE APPLICABLE BOX ON THE REGISTRATION PAGE, YOU ARE AGREEING AND CONSENTING TO BE BOUND BY AND ARE BECOMING A PARTY TO THIS AGREEMENT. IF YOU DO NOT AGREE TO ALL OF THESE TERMS AND CONDITIONS, YOU SHALL NOT ACCESS ANY OF THE EXERCISE BUNDLES ON THE WEBSITE AND YOU SHALL NOT PERFORM ANY OF THE EXERCISES CONTAINED IN SUCH BUNDLES.

WHEREAS, Pop-Doc is the sole owner of certain trade secrets and proprietary methodologies, applications, procedures, activities, Exercises, information and the presentation thereof including without limitation on the Website” and in print media, e-book media and all other formats whatsoever (collectively referred to as the “Pop-Doc Platform”); and

WHEREAS, Customer desires Pop-Doc to provide services (the “Services”) to Customer consisting of providing access to and use of the Pop-Doc Platform; and

WHERES, Customer desires to utilize the Pop-Doc Platform: (a) directly in connection with the services and/or goods that Customer supplies to its Clients at the Locations and/or (b) to enable Customer’s Clients to utilize the Pop-Doc Platform from places other than the Locations in order to supplement the services that Customer is providing to such Clients.

NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants set forth in this Agreement and for good and valuable consideration, the receipt and adequacy of which is hereby acknowledged, the parties agree as follows:

1. THE ONLINE SERVICES

   Pop-Doc shall provide to Customer the limited non-transferable, non-exclusive right to access and use the Services and the Pop-Doc Platform on the terms and conditions set forth herein and on the Registration Page and in the Additional Terms; provided that Customer shall access and use same only via the Website, only for the Permitted Purpose, and only as and to the extent expressly authorized in this Agreement.

2. CUSTOMER RESPONSIBILITIES

   Customer shall be solely responsible for ensuring that all Authorized Users comply with the terms and conditions with respect to use of the Services that are set forth herein and in the Additional Terms. Customer shall be solely responsible to provide and maintain all telecommunications and/or Internet connectivity and security to the Locations in order to use and access the Services. Pop-Doc shall not be responsible for access to or the reliability or availability of telecommunications and/or Internet connectivity or security to any Location and/or to any Authorized User.

3. TERM AND TERMINATION

   This Agreement shall commence on and as of the Effective Date. Unless sooner terminated in accordance herewith, the term of this Agreement shall continue until the Expiration Date.  This Agreement shall terminate immediately and without prior notice in the event: (a) Customer breaches any of its obligations under this Agreement, including the non-payment of fees; (b) Customer breaches its obligations under any of the Additional Terms; and/or (c) Customer or any Authorized User directly or indirectly reveals unauthorized confidential user identification information, confidential user names and passwords, or any action which may reveal the proprietary rights of the Pop-Doc Platform and/or that may create or allow others to duplicate, reverse engineer or otherwise permit others to recreate the Services (or attempts to do any of the foregoing). In addition to any other rights granted to Pop-Doc herein, Pop-Doc reserves the right to suspend or terminate this Agreement and Customer's use of and access to the Pop-Doc Platform and the Services if Customer fails to pay any fees due hereunder or otherwise breaches any provision hereof. Termination of this Agreement shall not release or discharge Customer from any liabilities or obligations under this Agreement or otherwise, including without limitation the obligations regarding payment of Fees and indemnification, all of which obligations shall survive the termination and/or expiration of this Agreement in accordance with Section 16 below.

4. FEES

   Customer agrees to accept the Services in accordance with the payment terms and conditions and to pay the fees that are stated on the Registration Page.  Customer shall pay interest to Pop-Doc on any outstanding balance due hereunder at the rate of 1.5% per month or the maximum permitted by law whichever is less, plus all reasonable attorneys’ fees and expenses in connection with the collection of any such balance.

5. INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS

   Customer understands and agrees that all right, title and interest in and to the Pop-Doc Platform and the Services including all associated intellectual property rights are and shall at all times be the sole and exclusive property of Pop-Doc. The Pop-Doc Platform and the Services constitute and contain trade secrets and unique proprietary information that are owned exclusively by Pop-Doc and are protected by United States copyright and other laws.  Customer shall not copy, distribute or reproduce the Pop-Doc Platform and/or the Services and shall not make the Pop-Doc Platform and/or the Services available to any person or entity other than an Authorized User. This Agreement is not and shall not be deemed to be a sale and does not convey to Customer or any Authorized User (or any affiliate of any of the foregoing) any rights of ownership in or related to the Pop-Doc Platform or the Services. The Pop-Doc name, logo, and brand and product names associated with the Pop-Doc Platform and the Services are trademarks of Pop-Doc, and no right or license whatsoever is granted to Customer and/or any Authorized User to utilize same.

6. RESTRICTIONS

   Customer shall not directly or indirectly use the Services and/or the Pop-Doc Platform for any purpose other than the Permitted Purpose. Customer shall not access or use the Services and/or the Pop-Doc Platform for the benefit of any person or entity other than Customer’s Clients. Customer shall not directly or indirectly sublicense, assign, transfer, sell, rent, lease or otherwise make available the Services and/or permit any person other than Authorized Users to use or access the Services (or attempt to do any of the foregoing). Customer shall not directly or indirectly access or use the Services for any purpose that is unlawful or prohibited by this Agreement. Customer on its own behalf and on behalf of every Authorized User agrees not to directly or indirectly take any of the following actions in connection with their access to and use of the Services: (i) infringe or may infringe on the copyright, patent, trademark, trade secret, right of publicity, right of privacy, and/or any other right of Pop-Doc and/or any other person or entity; (ii) violate any applicable law, statute, ordinance or regulation; and/or (iii) are defamatory, threatening, harassing, obscene, grossly offensive, vulgar, malicious, false or misleading. Customer shall not directly or indirectly create or build any derivative works from any information, content, products or services obtained from or otherwise connected to the Pop-Doc Platform or the Services, or attempt to do any of the foregoing. Customer shall not directly or indirectly create, recreate, reverse engineer, disassemble, decompile, modify, adapt, translate, or attempt in any way to ascertain, derive or obtain the source code for the Pop-Doc Platform. Customer shall not directly or indirectly frame, mirror or link to any content forming part of the Pop-Doc Platform. Customer shall not directly or indirectly use or access the Pop-Doc Platform with the intent to (1) build a competitive product or service, (2) build a product or service using similar ideas, features, functions or graphics, (3) copy its ideas, features, functions, or graphics or (4) attempt to do any of the foregoing. Customer further agrees to cooperate with Pop-Doc at Customer’s sole expense in causing any unauthorized access to or use of the Pop-Doc Platform use to cease immediately. Additional terms, conditions and restrictions (collectively, the “Additional Terms”) pertaining to the access to and use of the Pop-Doc Platform and Website by Customer and Authorized Users may be set forth on portions of the Website (including without limitation the Terms of Service and Privacy Policy) and Customer agrees to comply with them and to be bound thereby.

7. NO WARRANTIES; LIMITED LIABILITY

   Pop-Doc makes no representations or warranties, express or implied, regarding the Services and/or the use thereof and/or access thereto. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, POP-DOC EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, WITH REGARD TO THE SERVICES AND THE ACCESS TO AND USE OF THE WBSITE AND THE POP-DOC PLAT FORM. Customer assumes the sole responsibility for the selection of the Services as being adequate for and appropriate Customer’s own internal business needs. Customer shall not rely on Pop-Doc for any advice or guidance regarding compliance with local, state and federal laws or regulations. Pop-Doc does not warrant that the Services or the results derived therefrom shall meet Customer’s requirements or that the operation of the Pop-Doc Platform shall be uninterrupted or error-free.

   TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL POP-DOC OR ITS MEMBERS, MANAGERS, EMPLOYEES OR AGENTS BE LIABLE TO CUSTOMER OR TO ANY OTHER PARTY (INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY AUTHORIZED USER) FOR ANY CONSEQUENTIAL, COMPENSATORY, SPECIAL, INCIDENTAL, INDIRECT OR PUNITIVE DAMAGES WHATSOEVER (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OR DAMAGE TO CUSTOMER’S INFORMATION AND/OR CLIENTS’ INFORMATION, DAMAGES FOR LOSS OF BUSINESS PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, DELAY DAMAGES, OR ANY OTHER PECUNIARY OR OTHER LOSS) ARISING OUT OF THE USE OF AND/OR ACCESS TO THE SERVICES, EVEN IF POP-DOC HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

   NOTWITHSTANDING ANY DAMAGES THAT CUSTOMER AND/OR ANY AUTHORIZED USER MAY INCUR FOR ANY REASON WHATSOEVER (INCLUDING WITHOUT LIMITATION ALL DAMAGES REFERENCED HEREIN AND ALL ACTUAL DIRECT OR GENERAL DAMAGES), THE ENTIRE AND EXCLUSIVE LIABILITY OF POP-DOC TO CUSTOMER AND/OR ANY AUTHORIZED USER UNDER ANY PROVISION OF THIS AGREEMENT AND EXCLUSIVE REMEDY FOR ALL OF THE FOREGOING SHALL BE LIMITED TO THE LESSER OF (i) THE FEE ACTUALLY PAID BY CUSTOMER FOR THE 12-MONTH PERIOD IMMEDICATELY PRECEDING THE DATE WHEN SUCH DAMAGES WERE ALLEGEDLY INCURRED OR (ii) CUSTOMER’S ACTUAL DIRECT DAMAGES. THIS ARTICLE 7 SHALL APPLY TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.

   Pop-Doc shall not be responsible or liable for the deletion, correction, destruction, damage, loss or failure to store any information pertaining to or belonging to Customer and/or any Authorized User for any reason whatsoever. Pop-Doc may perform maintenance to the Website and/or the Pop-Doc Platform periodically. Pop-Doc shall not be required to give prior notice to Customer about any maintenance or downtime, and Pop-Doc shall not have any liability whatsoever to Customer for same and/or for any damages arising therefrom.

8. INDEMNIFICATION

   Customer shall indemnify, defend and hold Pop-Doc and its affiliates (and the respective members, managers, employees and agents of each of the foregoing) harmless from and against every liability, loss, claim, demand, proceeding, judgment, damage, expense, amount paid in settlement, costs and reasonable attorney's fees and expenses arising out of, relating to, or in any way connected with: (i) the negligence, dishonest acts, willful misconduct, fraud, or unlawful conduct of Customer, its employees, agents and/or Authorized Users; (ii) the use of the Services and/or the Pop-Doc Platform by Customer and/or any Authorized Users; (iii) the breach by Customer and/or any Authorized Users of any covenant or obligation set forth in this Agreement; (iv) the breach by Customer and/or any Authorized Users of any covenant or obligation set forth in the Additional Terms; (v) the breach of applicable laws, rules, and regulations by Customer and/or any Authorized User; and/or (vi) property damage and bodily injury, including death, resulting from the use of information derived from the Services by Customer and/or any Authorized User.

9. ASSUMPTION OF RISKS.

   Pop-Doc provides the Services, including without limitation the content contained on the Pop-Doc Platform, for informative purposes only. Pop-Doc does not provide medical or healthcare advice. The Information contained on the Pop-Doc Platform should not be construed as medical or healthcare advice or so used. Use of the Services and/or performance of the Exercises detailed on the Pop-Doc Platform do not create a physician-patient relationship or other healthcare provider-patient relationship between Customer and/or any Authorized User, on the one hand, and Pop-Doc, its members, managers, officers, employees, agents, successors, assigns or legal representatives, on the other hand. The use of the Pop-Doc Platform by Customer and the Authorized Users should in no way be interpreted by any of them as Pop-Doc providing or practicing medical or healthcare services. The Exercises contained on the Pop-Doc Platform may not be suitable for any Authorized User or any healthcare issues that may affect any Authorized User.  It is the sole responsibility of Customer and every Authorized User to obtain the advice and care of a physician or other healthcare provider before performing any of the Exercises or using the Information contained on the Pop-Doc Platform. Customer and every Authorized User are each knowingly and voluntarily assuming all risks relating to his/her performance of any of such Exercises.

10. AMENDMENTS

    This Agreement can only be modified by a written agreement duly signed by persons authorized to sign an Agreement on behalf of Pop-Doc and Customer.

11. UNENFORCEABILITY

    If any provision of this Agreement shall be held to be invalid, illegal, or unenforceable, the validity, legality and enforceability of the remaining provisions shall not in any way be affected or impaired.

12. ASSIGNABILITY

    Customer shall not assign or transfer this Agreement or the rights or obligations hereunder to any other party or entity. Company may assign or transfer this Agreement and the rights or obligations hereunder to any other person or entity.

13. DISPUTES

    Any and all disputes (with the exception of copyright claims) arising out of, under, or in connection with this Agreement shall be adjudicated exclusively in the federal or state courts located in New York County, State of New York. Copyright claims shall be adjudicated exclusively in a federal court located in New York County, State of New York. Customer expressly consents to the jurisdiction of such courts. Customer expressly waives any claim of forum non conveniens. Customer agrees to pay and/or reimburse Pop-Doc for its reasonable legal fees and expenses of instituting or defending a lawsuit against or by Customer.

14. GOVERNING LAWS

    This Agreement shall be governed and construed by the laws of the State of New York and the copyright laws of the United States, without giving effect to principles of conflicts of laws or statutes whatsoever.

15. FORCE MAJEURE

    Pop-Doc shall not have any responsibility to Customer or to any Authorized User if Pop-Doc is unable to perform any of its obligations under this Agreement or to enjoy any of its benefits because of, and throughout the duration of, an Act of God; natural disaster; fire; casualty; flood; earthquake; war; act of terrorism; strike; lockout; epidemic; destruction of facilities; civil unrest; riot; insurrection; actions or decrees of governmental bodies; communications interruptions or failures (including without limitation interruptions, failures, downtimes, slowdowns, or delays of connectivity) and telecommunications, energy or Internet service interruptions or failures (including without limitation downtimes, slowdowns, delays, “brownouts” and “blackouts” of the energy or Internet service).

16. SURVIVAL

    The provisions of Section 7 and Section 8 shall survive the termination or expiration of this Agreement.

17. NO THIRD PARTY BENEFICIARIES

    The terms and provisions of this Agreement are intended solely for the benefit of each party and their respective successors or permitted assigns, and shall not confer third-party beneficiary rights upon any other person or entity.

18. NOTICES

    Any notice, demand or request required or provided for in this Agreement, or served, given, or made in connection with it, shall be in writing and shall be deemed properly served, given or made if delivered in person, sent by certified mail, postage prepaid, return receipt requested, or sent by a nationally recognized overnight courier service, in each case, to the parties at the addresses specified in the Preamble. Any notice, demand or request shall be deemed to have been delivered (1) on the date of personal delivery, (2) on the third day following the date of mailing, or (3) on the day following the date of delivery by an overnight courier.

19. NO COURSE OF DEALING

    Customer expressly agrees that any terms and conditions that are or may be set forth in any invoice, acknowledgement, confirmation, email or other document or oral or written communication given by or in behalf of Customer to Company and any other terms and conditions that may be set forth on Customer’s website or otherwise shall not apply to this Agreement or any other written and/or oral agreement between Customer and Company, and Company expressly disclaims any obligations or benefits provided, required or permitted thereunder. Nothing contained in any such invoice, acknowledgement, confirmation, email or other document or communication shall be deemed to be an offer or an acceptance of an offer, or an additional, different or other provision of this Agreement or any other written and/or oral agreement between Customer and Company. No contract or additional, different or other provision of this Agreement shall be formed by any course of dealing, course of performance or trade usage between Customer and Company. Company may at any time revise the provisions hereof by updating this Agreement and by providing notice to Customer of such change.

20. DEFINITIONS

    The following terms that are used in this Agreement and not otherwise defined herein shall have the meanings ascribed to them below:

    “Authorized Users” shall mean Customer, its employees who have a need to use the Services for the Permitted Purpose and, if stated on the Registration Page, the Clients.

    “Clients” shall mean the clients and customers of Customer.

    “Effective Date” shall mean the date on which Customer agrees to the terms and conditions of this Agreement by clicking the box on the Registration Page.

    “Exercises” shall mean bodily activities and movements requiring physical effort for the purposes of attaining, maintaining and/or preserving physical fitness, health and wellness.

    “Expiration Date” shall mean, initially, the date that is stated on the Registration Page and thereafter as agreed by Company and Customer in writing.

    “Locations” shall mean all of the locations of Customer’s offices and facilities, unless the Registration Page states that the Locations are limited to specific offices and facilities of Customer.

    “Permitted Purpose” shall mean the access to and use of the Pop-Doc Platform for Customer’s internal business operations only.

    “Registration Page” shall mean the webpage(s) contain in the Website entitled “Registration Page” and located at http://www.pop-doc.com/register_facility.cgi.

    “Website” shall mean the Internet website located at http://www.pop-doc.com.

    THIS IS A LEGALLY BINDING AGREEMENT BETWEEN YOU AND POP-DOC.

BY CHECKING THE APPLICABLE BOX ON THE REGISTRATION PAGE, YOU ARE AGREEING AND CONSENTING TO BE BOUND BY AND ARE BECOMING A PARTY TO THIS AGREEMENT. IF YOU DO NOT AGREE TO ALL OF THESE TERMS AND CONDITIONS, YOU SHALL NOT ACCESS ANY OF THE EXERCISE BUNDLES ON THE WEBSITE AND YOU SHALL NOT PERFORM ANY OF THE EXERCISES CONTAINED IN SUCH BUNDLES.

The Pop-Doc Platform, the Website, and any and all content and media therein and thereon are copyright © 2017 HEP, LLC. All rights are reserved.

ACUERDO DE SERVICIOS EN LÍNEA

Términos y Condiciones

ESTE ES UN ACUERDO LEGALMENTE VINCULANTE ENTRE USTED Y HEP, LLC que opera como Pop-Doc (“Pop-Doc”).

LEA ESTE ACUERDO DETENIDAMENTE! CONTIENE INFORMACIÓN MUY IMPORTANTE SOBRE SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES, ASÍ COMO LIMITACIONES Y EXCLUSIONES QUE PUEDEN APLICARLE.

ESTE ACUERDO CONTIENE UNA CLÁUSULA DE RESOLUCIÓN DE DISPUTAS EN LA SECCIÓN 13.

AL MARCAR LA CASILLA CORRESPONDIENTE EN LA PÁGINA DE REGISTRO, USTED ACEPTA Y CONSIENTE ESTAR OBLIGADO Y CONVERTIRSE EN PARTE DE ESTE ACUERDO. SI NO ACEPTA TODOS ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, NO ACCEDERÁ A NINGUNO DE LOS PAQUETES DE EJERCICIOS DEL SITIO WEB Y NO REALIZARÁ NINGUNO DE LOS EJERCICIOS CONTENIDOS EN DICHOS PAQUETES.

POR CUANTO, Pop-Doc es el único propietario de ciertos secretos comerciales y metodologías, aplicaciones, procedimientos, actividades, ejercicios, información y la presentación de los mismos, incluidos entre otros, en el sitio web y en medios impresos, libros electrónicos y todos los demás formatos de cualquiera que sea (denominadas colectivamente la “Plataforma Pop-Doc”); y

POR CUANTO, el Cliente desea que Pop-Doc proporcione servicios (los “Servicios”) al Cliente que consisten en brindar acceso y uso de la Plataforma Pop- Doc; y

POR CUANTO, el Cliente desea utilizar la Plataforma Pop-Doc: (a) directamente en relación con los servicios y/o bienes que el Cliente suministra a sus Clientes en las Ubicaciones y/o (b) para permitir que los Clientes del Cliente utilicen la Plataforma Pop-Doc desde lugares distintos de las Ubicaciones para complementar los servicios que el Cliente proporciona a dichos Clientes.

AHORA, POR LO TANTO, en consideración de los convenios mutuos establecidos en este Acuerdo y por buena y valiosa consideración, cuyo recibo y adecuación se reconoce por el presente, las partes acuerdan lo siguiente:

1. LOS SERVICIOS EN LÍNEA
   
   Pop-Doc proporcionará al Cliente el derecho limitado intransferible, no exclusivo de acceder y utilizar los Servicios y la Plataforma Pop-Doc en los términos y condiciones establecidos en el presente documento y en la Página de Registro y en los Términos Adicionales; siempre que el Cliente acceda y utilice el mismo solo a través del sitio web, solo para el Propósito Permitido, y solo como y en la medida expresamente autorizado en este Acuerdo.

2. RESPONSABILIDADES DEL CLIENTE
   
   El Cliente será el único responsable de garantizar que todos los Usuarios Autorizados cumplan con los términos y condiciones con respecto al uso de los Servicios que se establecen en el presente documento y en los Términos Adicionales. El Cliente será el único responsable de proporcionar y mantener todas las telecomunicaciones y/o conectividad y seguridad de Internet a las Ubicaciones para poder utilizar y acceder a los Servicios. Pop-Doc no será responsable del acceso o la confiabilidad o disponibilidad de las telecomunicaciones y/o la conectividad a Internet o la seguridad de cualquier Ubicación y/o de cualquier Usuario Autorizado.

3. DURACIÓN Y TERMINACIÓN
   
   Este Acuerdo comenzará a partir de la Fecha de Vigencia. A menos que se rescinda antes de conformidad con el presente, el plazo de este Acuerdo continuará hasta la Fecha de Vencimiento. Este Acuerdo terminará inmediatamente y sin previo aviso en caso de que: (a) el Cliente infringe cualquiera de sus obligaciones en virtud de este Acuerdo, incluido el impago de tarifas; (b) el Cliente infringe sus obligaciones bajo cualquiera de los Términos Adicionales; y/o (c) el Cliente o cualquier Usuario Autorizado revela directa o indirectamente información de identificación de usuario confidencial no autorizada, nombres de usuario y contraseñas confidenciales, o cualquier acción que pueda revelar los derechos de propiedad de la Plataforma Pop-Doc y/o que pueda crear o permitir otros para duplicar, realizar ingeniería inversa o permitir de otro modo que otros recreen los Servicios (o intente realizar cualquiera de las acciones anteriores). Además de cualquier otro derecho otorgado a Pop-Doc en el presente documento, Pop-Doc se reserva el derecho de suspender o rescindir este Acuerdo y el uso y acceso del Cliente a la Plataforma Pop-Doc y los Servicios si el Cliente no paga las tarifas adeudadas en virtud del presente o de lo contrario infringe cualquier disposición del presente. La terminación de este Acuerdo no liberará ni liberará al Cliente de ninguna responsabilidad u obligación bajo este Acuerdo o de otro modo, incluidas, entre otras, las obligaciones relacionadas con el pago de Tarifas e indemnización, todas las cuales sobrevivirán a la terminación y/o vencimiento de este Acuerdo de conformidad con la Sección 16.

4. TARIFAS
   
   El Cliente acuerda aceptar los Servicios de acuerdo con los términos y condiciones de pago y pagar las tarifas que se indican en la Página de Registro. El cliente deberá pagar intereses a Pop-Doc sobre cualquier saldo pendiente adeudado en virtud del presente a una tasa del 1,5% mensual o el máximo permitido por la ley, lo que sea menor, más todos los honorarios y gastos razonables de abogados relacionados con el cobro de dicho saldo.

5. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL
   
   El Cliente comprende y acepta que todos los derechos, títulos e intereses sobre la Plataforma Pop-Doc y los Servicios, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual asociados, son y serán en todo momento propiedad única y exclusiva de Pop-Doc. La Plataforma Pop-Doc y los Servicios constituyen y contienen secretos comerciales e información de propiedad única que son propiedad exclusiva de Pop-Doc y están protegidas por los derechos de autor de los Estados Unidos y otras leyes. El Cliente no copiará, distribuirá ni reproducirá la Plataforma Pop-Doc y/o los Servicios y no pondrá la Plataforma Pop-Doc y/o los Servicios a disposición de ninguna persona o entidad que no sea un Usuario Autorizado. Este Acuerdo no es ni se considerará una venta y no transmite al Cliente ni a ningún Usuario Autorizado (o a ningún afiliado de cualquiera de los anteriores) ningún derecho de propiedad en o relacionado con la Plataforma Pop-Doc o los Servicios. El nombre, el logotipo y los nombres de marcas y productos de Pop-Doc asociados con la Plataforma Pop-Doc y los Servicios son marcas comerciales de Pop-Doc, y no se otorga ningún derecho o licencia de ningún tipo al Cliente y/o a cualquier Usuario autorizado para utilizarlos.

6. RESTRICCIONES
   
   El Cliente no utilizará directa o indirectamente los Servicios y/o la Plataforma Pop-Doc para ningún fin distinto del Permitido. El Cliente no accederá ni utilizará los Servicios y/o la Plataforma Pop-Doc en beneficio de ninguna persona o entidad que no sean sus Clientes. El Cliente no sublicenciará, asignará, transferirá, venderá, alquilará, arrendará ni pondrá a disposición de otro modo, directa o indirectamente, los Servicios y/o permitirá que cualquier persona que no sea Usuarios Autorizados use o acceda a los Servicios (o intente hacer cualquiera de las acciones anteriores). El Cliente no accederá ni utilizará directa o indirectamente los Servicios para ningún propósito que sea ilegal o esté prohibido por este Acuerdo. El Cliente, en su propio nombre y en nombre de cada Usuario Autorizado, acepta no tomar directa o indirectamente ninguna de las siguientes acciones en relación con su acceso y uso de los Servicios: (i) infringir o poder infringir los derechos de autor, patentes, marcas registradas , secreto comercial, derecho de publicidad, derecho de privacidad y/o cualquier otro derecho de Pop-Doc y/o cualquier otra persona o entidad; (ii) violar cualquier ley, estatuto, ordenanza o reglamento aplicable; y/o (iii) sean difamatorios, amenazantes, acosadores, obscenos, extremadamente ofensivos, vulgares, maliciosos, falsos o engañosos. El Cliente no creará ni construirá directa o indirectamente ningún trabajo derivado de cualquier información, contenido, productos o servicios obtenidos o conectados de otro modo a la Plataforma Pop-Doc o los Servicios, ni intentará hacer nada de lo anterior. El cliente no podrá, directa o indirectamente, crear, recrear, aplicar ingeniería inversa, desmontar, descompilar, modificar, adaptar, traducir o intentar de cualquier manera determinar, derivar u obtener el código fuente de la Plataforma Pop-Doc. El Cliente no enmarcará, reflejará ni vinculará directa o indirectamente ningún contenido que forme parte de la Plataforma Pop-Doc. El Cliente no utilizará ni accederá directa o indirectamente a la Plataforma Pop- Doc con la intención de (1) crear un producto o servicio competitivo, (2) crear un producto o servicio utilizando ideas, características, funciones o gráficos similares, (3) copiar sus ideas, características, funciones o gráficos o (4) intentar hacer cualquiera de lo anterior. Además, el Cliente acepta cooperar con Pop-Doc, a su exclusiva costo, para causar el cese inmediato de cualquier acceso no autorizado o uso de la Plataforma Pop-Doc. Se pueden establecer términos, condiciones y restricciones adicionales (colectivamente, los "Términos Adicionales”), relacionados con el acceso y uso de la Plataforma y el sitio web Pop-Doc por parte del Cliente y los Usuarios autorizados, en partes del sitio web (incluidos, entre otros, los Términos de Servicio y Política de Privacidad) y el Cliente acepta cumplirlos y quedar obligado por ellos.

7. SIN GARANTÍAS; DE RESPONSABILIDAD LIMITADA
   
   Pop-Doc no ofrece ninguna representación ni garantía, expresa o implícita, con respecto a los Servicios y/o el uso de los mismos y/o el acceso a los mismos. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, POPDOC RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, CON RESPECTO A LOS SERVICIOS Y EL ACCESO Y USO DEL SITIO WBS Y DE LA PLATAFORMA POP-DOC. El Cliente asume la responsabilidad exclusiva de la selección de los Servicios como adecuados y apropiados para las necesidades comerciales internas del Cliente. El cliente no deberá confiar en Pop-Doc para recibir asesoramiento u orientación sobre el cumplimiento de las leyes o regulaciones locales, estatales y federales. Pop-Doc no garantiza que los Servicios o los resultados derivados de los mismos cumplan con los requisitos del Cliente o que el funcionamiento de la Plataforma Pop-Doc sea ininterrumpido o esté libre de errores.
   
   EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO POP-DOC O SUS MIEMBROS, ADMINISTRADORES, EMPLEADOS O AGENTES SERÁN RESPONSABLES ANTE EL CLIENTE O ANTE CUALQUIER OTRA PARTE (INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER USUARIO AUTORIZADO) POR CUALQUIER DAÑO CONSECUENCIAL, COMPENSATORIO, ESPECIAL, INCIDENTAL, INDIRECTO O PUNITIVO (INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, PÉRDIDA O DAÑO A LA INFORMACIÓN DEL CLIENTE Y/O A LA INFORMACIÓN DE LOS CLIENTES, DAÑOS POR PÉRDIDA DE GANANCIAS COMERCIALES, INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO, DAÑOS POR DEMORA O CUALQUIER OTRO PÉRDIDA PECUNIARIA O DE OTRO TIPO) QUE SURJA DEL USO Y/O ACCESO A LOS SERVICIOS, INCLUSO SI POP-DOC HA SIDO INFORMADO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.
   
   A PESAR DE CUALQUIER DAÑO QUE EL CLIENTE Y/O CUALQUIER USUARIO AUTORIZADO PUEDA SUFRIR POR CUALQUIER MOTIVO (INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, TODOS LOS DAÑOS REFERIDOS EN EL PRESENTE DOCUMENTO Y TODOS LOS DAÑOS REALES DIRECTOS O GENERALES), LA RESPONSABILIDAD TOTAL Y EXCLUSIVA DE POP-DOC ANTE EL CLIENTE Y/O CUALQUIER USUARIO AUTORIZADO BAJO CUALQUIER DISPOSICIÓN DE ESTE ACUERDO Y EL RECURSO EXCLUSIVO PARA TODO LO ANTERIOR SE LIMITARÁ A LA MENOR DE (i) LA TARIFA REALMENTE PAGADA POR EL CLIENTE DURANTE EL PERÍODO DE 12 MESES INMEDIATAMENTE ANTERIOR A LA FECHA EN QUE DICHOS DAÑOS SUPUESTAMENTE OCURRIERON O (ii ) DAÑOS DIRECTOS REALES DEL CLIENTE. ESTE ARTÍCULO 7 SE APLICARÁ EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE.
   
   Pop-Doc no será responsable de la eliminación, corrección, destrucción, daño, pérdida o falta de almacenamiento de cualquier información relacionada o perteneciente al Cliente y/o cualquier Usuario Autorizado por cualquier motivo. Pop-Doc podrá realizar mantenimiento al Sitio Web y/o a la Plataforma Pop- Doc periódicamente. No se requerirá que Pop-Doc notifique previamente al Cliente sobre cualquier mantenimiento o tiempo de inactividad, y Pop-Doc no tendrá ninguna responsabilidad ante el Cliente por el mismo y/o por cualquier daño que surja del mismo.

8. INDEMNIZACIÓN
   
   El Cliente indemnizará, defenderá y eximirá a Pop-Doc y sus afiliados (y los respectivos miembros, gerentes, empleados y agentes de cada uno de los anteriores) de toda responsabilidad, pérdida, reclamo, demanda, procedimiento, sentencia, daño, gasto, monto pagado en el acuerdo, costos y honorarios y gastos razonables de abogados que surjan de, se relacionen con o estén relacionados de cualquier manera con: (i) la negligencia, actos deshonestos, mala conducta intencional, fraude o conducta ilegal del Cliente, sus empleados, agentes y/o Usuarios Autorizados; (ii) el uso de los Servicios y/o la Plataforma Pop-Doc por parte del Cliente y/o cualquier Usuario Autorizado; (iii) el incumplimiento por parte del Cliente y/o cualquier Usuario Autorizado de cualquier pacto u obligación establecida en este Acuerdo; (iv) el incumplimiento por parte del Cliente y/o cualquier Usuario Autorizado de cualquier pacto u obligación establecida en los Términos Adicionales; (v) el incumplimiento de las leyes, reglas y regulaciones aplicables por parte del Cliente y/o cualquier Usuario Autorizado; y/o (vi) daños a la propiedad y lesiones corporales, incluida la muerte, resultantes del uso de información derivada de los Servicios por parte del Cliente y/o cualquier Usuario Autorizado.

9. ASUNCIÓN DE RIESGOS
   
   Pop-Doc proporciona los Servicios, incluido, entre otros, el contenido de la Plataforma Pop-Doc, únicamente con fines informativos. Pop-Doc no brinda asesoramiento médico ni de salud. La Información contenida en la Plataforma Pop-Doc no debe interpretarse ni utilizarse como consejo médico o de salud. El uso de los Servicios y/o la realización de los Ejercicios detallados en la Plataforma Pop-Doc no crean una relación médico-paciente u otra relación proveedor-paciente de atención médica entre el Cliente y/o cualquier Usuario Autorizado, por un lado, y Pop-Doc, sus integrantes, gerentes, funcionarios, empleados, agentes, sucesores, cesionarios o representantes legales, por otra parte. El uso de la Plataforma Pop-Doc por parte del Cliente y los Usuarios Autorizados de ninguna manera debe ser interpretado por ninguno de ellos como que Pop-Doc proporciona o practica servicios médicos o de atención médica. Los Ejercicios contenidos en la Plataforma Pop-Doc pueden no ser adecuados para ningún Usuario Autorizado o para cualquier problema de atención médica que pueda afectar a cualquier Usuario Autorizado.Es responsabilidad exclusiva del Cliente y de cada Usuario Autorizado obtener el asesoramiento y la atención de un médico u otro proveedor de atención médica antes de realizar cualquiera de los Ejercicios o utilizar la Información contenida en la Plataforma Pop-Doc. El Cliente y cada Usuario Autorizado asumen de forma consciente y voluntaria todos los riesgos relacionados con la realización de cualquiera de dichos Ejercicios.

10. ENMIENDAS
    
    Este Acuerdo solo puede modificarse mediante un acuerdo escrito debidamente firmado por personas autorizadas para firmar un Acuerdo en nombre de Pop- Doc y el Cliente.

11. INAPLICABLE
    
    Si alguna disposición de este Acuerdo se considera inválida, ilegal o inaplicable, la validez, legalidad y aplicablidad de las disposiciones restantes no se verán afectadas ni perjudicadas de ninguna manera.

12. ASIGNABILIDAD
    
    El Cliente no cederá ni transferirá este Acuerdo ni los derechos u obligaciones derivados del mismo a ninguna otra parte o entidad. La Compañía puede ceder o transferir este Acuerdo y los derechos u obligaciones derivados del mismo a cualquier otra persona o entidad.

13. DISPUTAS
    
    Todas y cada una de las disputas (con excepción de las reclamaciones de derechos de autor) que surjan de, en virtud de o en conexión con este Acuerdo se resolverán exclusivamente en los tribunales federales o estatales ubicados en el condado de Nueva York, Estado de Nueva York. Los reclamos de derechos de autor se adjudicarán exclusivamente en un tribunal federal ubicado en el condado de Nueva York, estado de Nueva York. El Cliente acepta expresamente someterse a la jurisdicción de dichos tribunales. El Cliente renuncia expresamente a cualquier reclamación de forum non conveniens. El Cliente acepta pagar y/o reembolsar a Pop-Doc por sus honorarios y gastos legales razonables de entablar o defender una demanda contra o por el Cliente.

14. LEYES REGULADORAS
    
    Este Acuerdo se regirá e interpretará por las leyes del Estado de Nueva York y las leyes de derechos de autor de los Estados Unidos, sin dar efecto a principios de conflictos de leyes o estatutos de ningún tipo.

15. FUERZA MAJOR
    
    Pop-Doc no tendrá ninguna responsabilidad ante el Cliente o cualquier Usuario Autorizado si Pop-Doc no puede cumplir con cualquiera de sus obligaciones bajo este Acuerdo o disfrutar de cualquiera de sus beneficios debido a, y durante la duración de, un acto de Dios; desastre natural; fuego; motín; inundación; terremoto; guerra; acto de terrorismo; huelga; bloqueo; epidemia; destrucción de instalaciones; disturbios civiles; disturbio; insurrección; acciones o decretos de órganos gubernamentales; interrupciones o fallas en las comunicaciones (incluyendo, sin limitación, entre otros, interrupciones, fallas, tiempos de inactividad, desaceleraciones o retrasos de la conectividad) e interrupciones o fallas en los servicios de telecomunicaciones, energía o Internet (incluyendo, sin limitación, entre otros, interrupciones, tiempos de inactividad, desaceleraciones, demoras, “apagones parciales” y “apagones completos” del servicio de energía o Internet).

16. SUPERVIVENCIA
    
    Las disposiciones de la Sección 7 y la Sección 8 sobrevivirán la terminación o vencimiento de este Acuerdo.

17. SIN TERCEROS BENEFICIARIOS
    
    Los términos y disposiciones de este Acuerdo están destinados únicamente para el beneficio de cada parte y sus respectivos sucesores o cesionarios permitidos y no conferirán derechos de terceros beneficiarios a ninguna otra persona o entidad.

18. AVISOS
    
    Cualquier aviso, demanda o solicitud requerida o prevista en este Acuerdo, o entregada, dada o realizada en relación con él, se realizará por escrito y se considerará debidamente entregada, dada o realizada si se entrega en persona, se envía por correo certificado, franqueo prepago, acuse de recibo solicitado o enviado por un servicio de mensajería nocturna reconocido a nivel nacional, en cada caso, a las partes a las direcciones especificadas en el Preámbulo. Cualquier notificación, demanda o solicitud se considerará entregada (1) en la fecha de entrega personal, (2) en el tercer día siguiente a la fecha de envío por correo, o (3) en el día siguiente a la fecha de entrega por un mensajería nocturna.

19. NINGÚN CURSO DE NEGOCIACIÓN
    
    Cliente acepta expresamente que todos los términos y condiciones que estén o puedan establecerse en cualquier factura, acuse de recibo, confirmación, correo electrónico u otro documento o comunicación oral o escrita dada por o en nombre del Cliente a La Compañía y cualquier otro término y condición que pueda ser establecido en el sitio web del Cliente o de otro modo no se aplicará a este Acuerdo ni a ningún otro acuerdo escrito y/u oral entre el Cliente y La Compañía, y La Compañía renuncia expresamente a cualquier obligación o beneficio proporcionado, requerido o permitido en virtud del mismo. Nada de lo contenido en dicha factura, acuse de recibo, confirmación, correo electrónico u otro documento o comunicación se considerará una oferta o una aceptación de una oferta, o una disposición adicional, diferente o de otro tipo de este Acuerdo o cualquier otra disposición escrita y/u oral. acuerdo entre el Cliente y la Empresa. Ningún contrato o disposición adicional, diferente o de otro tipo de este Acuerdo se formará por ningún curso de negociación, curso de desempeño o uso comercial entre el Cliente y La Compañía. La Compañía puede en cualquier momento revisar las disposiciones del presente mediante la actualización de este Acuerdo y notificando al Cliente de dicho cambio.

20. DEFINICIONES
    
    Los siguientes términos que se utilizan en este Acuerdo y que no se definen de otra manera en el presente documento tendrán los significados que se les atribuyen a continuación:
    
    “Usuarios Autorizados” significará el Cliente, sus empleados que tengan la necesidad de utilizar los Servicios para el Final Permitido y, si se indica en la página de registro, los Clientes.
    
    “Clientes” significara los clientes del Cliente.
    
    “Fecha de Vigencia” significará la fecha en la que el Cliente acepta los términos y condiciones de este Acuerdo al hacer clic en la casilla en la Página de Registro.
    
    “Ejercicios” significará actividades y movimientos corporales que requieren esfuerzo físico con el fin de lograr, mantener y/o preservar la aptitud física, la salud y el bienestar.
    
    “Fecha de Vencimiento” significará, inicialmente, la fecha que se indica en la Página de Registro y posteriormente según lo acordado por La Compañía y el Cliente por escrito.
    
    “Ubicaciones” significará todas las ubicaciones de las oficinas e instalaciones del Cliente, a menos que la Página de Registro indique que las Ubicaciones se limitan a oficinas e instalaciones específicas del Cliente.
    
    “Propósito Permitido” significará el acceso y uso de la Plataforma Pop-Doc únicamente para las operaciones comerciales internas del Cliente.
    
    “Página de registro” significará la(s) página(s) web contenida(s) en el Sitio Web titulada
    
    “Página de registro” y ubicada en http://www.pop-doc.com/ register_facility.cgi. “Sitio web” significará el sitio web de Internet ubicado en http://www.popdoc. com.
    
    ESTE ES UN ACUERDO LEGALMENTE VINCULANTE ENTRE USTED Y POP-DOC

AL MARCAR LA CASILLA CORRESPONDIENTE EN LA PÁGINA DE REGISTRO, USTED ACEPTA Y CONSIENTE ESTAR OBLIGADO Y CONVERTIRSE EN PARTE DE ESTE ACUERDO. SI NO ACEPTA TODOS ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, NO ACCEDERÁ A NINGUNO DE LOS PAQUETES DE EJERCICIOS DEL SITIO WEB Y NO REALIZARÁ NINGUNO DE LOS EJERCICIOS CONTENIDOS EN DICHOS PAQUETES. La Plataforma Pop-Doc, el Sitio Web y todo el contenido y los medios contenidos en ellos tienen derechos de autor © 2024 HEP, LLC. Todos los derechos están reservados.